【飾界網(wǎng)】杜老師，您好！首先恭喜您在“薪傳典禮”被特聘為臺(tái)灣東方大學(xué)室內(nèi)設(shè)計(jì)系“金牌導(dǎo)師”，請(qǐng)分享一下獲此殊榮的心情。

【杜健翔】倍感榮幸，也特別感謝主辦方及臺(tái)灣東方設(shè)計(jì)大學(xué)給予這一殊榮。事實(shí)上，校方高度重視“薪傳典禮”這一儀式，活動(dòng)之前對(duì)這一環(huán)節(jié)有特別彩排，拜師傳六藝的過(guò)程非常細(xì)致，顯得嚴(yán)肅、莊重。作為“導(dǎo)師”，潛行在內(nèi)心深處的是更重的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。師者，何以為師？在學(xué)子們心里埋下一顆種子，然后，澆灌，等待成長(zhǎng)。傳道授業(yè)解惑，知易行難。

【飾界網(wǎng)】我們了解到，您還在現(xiàn)場(chǎng)收了兩位“弟子”，如果有機(jī)會(huì)，您最希望教授他們一些什么？這些學(xué)子們也即將步入職場(chǎng)，您有哪些建議？

【杜健翔】這次臺(tái)灣之行，從南向北，我一路走訪了東方設(shè)計(jì)大學(xué)、亞洲大學(xué)、臺(tái)灣科技大學(xué)、臺(tái)灣大學(xué)等知名高等學(xué)府，有個(gè)小觀察：這些校園里基本不見(jiàn)“低頭族”，多的是從教室、圖書(shū)館、實(shí)驗(yàn)室、體育館等的學(xué)子們，他們大多三三兩兩聚在一起或談天說(shuō)笑、或熱烈雄辯，神態(tài)舉止純凈自然，步履從容，蔚然成風(fēng)。

宋代大教育家朱熹認(rèn)為：學(xué)生的教育有“小學(xué)、大學(xué)”階段之分，所謂“大學(xué)者，大人之學(xué)也”，應(yīng)“教之以窮理、正心、修己、治學(xué)之道”。同時(shí)，他還提倡不同學(xué)術(shù)觀點(diǎn)交流的重要性，要探求事物“知其然，知其所以然”的格物致知精神。作為一位從事光環(huán)境規(guī)劃近30年的設(shè)計(jì)師，去教授一群室內(nèi)設(shè)計(jì)的“弟子”，我覺(jué)得對(duì)師生雙方而言都是一個(gè)新的突破和延伸認(rèn)知的機(jī)會(huì)。

作為“導(dǎo)師”，我希望他們每天學(xué)有新知，寫(xiě)有心得，打造靈感空間，學(xué)會(huì)獨(dú)立思辯。哪怕是曲折的，沒(méi)關(guān)系，再去嘗試；即便每天學(xué)習(xí)一個(gè)快捷鍵的用法，這都是收獲，聚沙成塔，集腋成裘，求學(xué)就是一個(gè)不斷積累沉淀的過(guò)程，要耐得住寂寞，守得住初心。

及至學(xué)生們步入職場(chǎng)，我的建議是：如果你是一盆火，自然有人在你身邊取暖；如果你是一塊冰，也會(huì)有人在你身邊納涼。每一個(gè)人都可以找到自己的長(zhǎng)處，有益于他人，自身價(jià)值才能得以實(shí)現(xiàn)。

【飾界網(wǎng)】通過(guò)一整天與臺(tái)灣高等學(xué)府師生們接觸與互動(dòng)，給您留下最深刻印象的是什么？對(duì)比之下，您覺(jué)得兩岸設(shè)計(jì)專業(yè)學(xué)生分別有哪些差異與特質(zhì)？

【杜健翔】臺(tái)灣同胞，有早期閩粵移民的堅(jiān)忍性，兩岸同文同根同種，骨子里的血液和民族記憶是一樣的，再加上對(duì)美國(guó)等西方文化的吸納，慢慢地形成了臺(tái)灣獨(dú)有的人文氛圍和區(qū)域特色，與他們接觸過(guò)程中，你能感受到每一個(gè)人的謙和，識(shí)禮，不浮躁；做事認(rèn)真，執(zhí)著，又富有創(chuàng)意。

舉個(gè)例子，這些特有的文化特質(zhì)，在我們參觀“十鼓糖廠”時(shí)有非常淋漓盡致的體現(xiàn)?！笆奶菑S”，本來(lái)是個(gè)廢棄的蔗糖加工廠，被一群有情懷、有創(chuàng)意的年輕人，通過(guò)植入幾近失傳的十鼓表演文化與之結(jié)合，呈現(xiàn)強(qiáng)烈的視聽(tīng)盛宴，又煥發(fā)出無(wú)限生機(jī)。我在內(nèi)地的高等院校也有客座授課，對(duì)比之下，這次臺(tái)灣年輕一輩人的勃勃生機(jī)與文化創(chuàng)見(jiàn)，給我留下的印象更深刻。

不可否認(rèn)，隨著內(nèi)地經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，東西方文化深度交流，可實(shí)施的各類(lèi)設(shè)計(jì)落地項(xiàng)目眾多。在時(shí)代巨輪的引領(lǐng)下，內(nèi)地的很多設(shè)計(jì)師抓住歷史契機(jī)，設(shè)計(jì)創(chuàng)意能力也取得長(zhǎng)足發(fā)展，世界級(jí)的各類(lèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)也是如囊中取物。當(dāng)下的中國(guó)設(shè)計(jì)圈，呈現(xiàn)一片欣欣向上的繁榮景致，但烈火烹油，錦上添花的繁盛總是容易讓人聯(lián)想到曇花一現(xiàn)。

值得欣慰的是，近些年越來(lái)越多的有識(shí)設(shè)計(jì)師也意識(shí)到繁榮背后的虛無(wú)， “匠人”精神也越來(lái)越被推崇。我們這次同寶島臺(tái)灣師生的相互學(xué)習(xí)，不僅加深了解，也有相互勉勵(lì)，取長(zhǎng)補(bǔ)短，同抵未來(lái)的積極意義和價(jià)值。

【飾界網(wǎng)】您在論壇上分享了《景觀照明的人文屬性》，為什么會(huì)選這個(gè)主題？縱觀多年的從業(yè)經(jīng)歷，您覺(jué)得景觀照明的人文屬性在當(dāng)下是如何體現(xiàn)的呢？

【杜健翔】人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力，其中一個(gè)很重要的因素就是“為了滿足人的需求”。所以我們的建筑設(shè)計(jì)、景觀規(guī)劃、室內(nèi)空間，乃至光環(huán)境規(guī)劃，都是為了越來(lái)越貼近和滿足人的生理和心理的需求。

然而，人類(lèi)總是想通過(guò)自身的努力去改變自然，賦予文明社會(huì)的痕跡，或者人類(lèi)情感所附加的意義，這的確是人類(lèi)文明發(fā)展的動(dòng)力所在。于是我們看到很多被人類(lèi)圈起來(lái)改造后的自然景觀，比如國(guó)內(nèi)有些地方項(xiàng)目，人為地將一些自然山體用光做輪廓，強(qiáng)加描繪它為一尊“睡美人”，從某個(gè)角度來(lái)看像是人的輪廓，但從另一個(gè)角度來(lái)看就是一團(tuán)光。這種善于聯(lián)想是給了設(shè)計(jì)師更多地創(chuàng)作空間，可我們并不能因此以損害更為大眾甚至維系人類(lèi)賴以生存的環(huán)境為代價(jià)。我認(rèn)為最好的保持就是生態(tài)環(huán)境的自我生長(zhǎng)，人的干預(yù)程度越少，環(huán)境才能更美麗。

我們14年底有幸參與了西藏林芝的魯朗風(fēng)情小鎮(zhèn)的燈光規(guī)劃設(shè)計(jì)?！棒斃省痹诓卣Z(yǔ)里被稱為“龍王谷”，也稱西藏的“日內(nèi)瓦”。 小鎮(zhèn)臨水而建，西藏工布建筑與森林、草甸、牧場(chǎng)湖水自然完美地融為一體，遠(yuǎn)處的南迦巴瓦雪山倒映湖面。春有山花爛漫、夏有綠樹(shù)成蔭、秋有層林盡染、冬有碧水藍(lán)天，簡(jiǎn)直是渾然天成的天山人間。所以，我要說(shuō)的是：意境不是刻意營(yíng)造出來(lái)，而是相得益彰、自然烘托的鬼斧神工。

我在接手這個(gè)項(xiàng)目之后，將主體定調(diào)定性為“控制光”，通過(guò)秩序、梯度、技術(shù)等手法有效控制光環(huán)境。幾天前，我與深圳電臺(tái)的一個(gè)欄目組親臨項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)拍攝完成了這個(gè)項(xiàng)目，看到了地面、街面的“生活之光”，充滿溫情，抬頭還能清晰看見(jiàn)滿天星光。當(dāng)被記者問(wèn)到我當(dāng)時(shí)最想說(shuō)什么話，我自豪地說(shuō)：“我控制到了光，這也需要勇氣”。

【飾界網(wǎng)】此次臺(tái)灣之行，除了參加2017“東方設(shè)計(jì)之星”兩岸學(xué)術(shù)論壇，您還游覽了哪些地方？途中有哪些有趣的見(jiàn)聞，可否為大家分享二、三件？

【杜健翔】我本人酷愛(ài)旅行，喜歡新鮮的體驗(yàn)，觀察當(dāng)?shù)氐娜司由?，品味各地的美食，這次去臺(tái)灣也不例外。除與團(tuán)友們一起完成2017“東方設(shè)計(jì)之星”兩岸空間學(xué)術(shù)論壇系列活動(dòng)之外，我還去了佛光山、日月潭等名勝景區(qū)；為了年少時(shí)愛(ài)聽(tīng)的一首歌，去了“美麗的基隆港”；在享譽(yù)盛名的“九份”，我還遇到了18歲去臺(tái)灣，今年89高壽的老兵，望著他佝僂著身體，一度百感交集；我還去了花蓮，在羅東參觀了羅東文化工廠，初看還以為是未完工的建筑，我站在高高翹起的箱梁式建筑體上不禁感慨：偉大的建筑不僅僅要有偉大的建筑師，還要有偉大的業(yè)主。

在臺(tái)北我還看了已故鬼才建筑師扎哈.哈迪德的設(shè)計(jì)作品，去了臺(tái)北最完整也最具意義的老街—迪化街，在這里我試圖體會(huì)白先勇先生筆下的《臺(tái)北人》的故鄉(xiāng)情與悵惘……總之，在臺(tái)灣街頭巷角的所見(jiàn)所聞，與每一位擦肩而過(guò)的本地居民的一面之緣，一切的一切，莫名覺(jué)得很親切，有點(diǎn)故地重游之感。

【飾界網(wǎng)】作為此行的重要參與者與見(jiàn)證者，您覺(jué)得這場(chǎng)兩岸空間學(xué)術(shù)界的盛會(huì)有什么樣的啟示意義？這樣的活動(dòng)對(duì)兩岸之間的文化創(chuàng)意交流又有怎樣的推動(dòng)作用？

【杜健翔】這次臺(tái)灣之行盡管行程倉(cāng)促，我還是抽了一天時(shí)間去了臺(tái)北故宮，有欣喜，也有落寞。兩岸都是承襲傳統(tǒng)文化而來(lái)的，是做傳承傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代人還是做割裂傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代人？不管在什么樣的歷史環(huán)境和經(jīng)濟(jì)條件下，我們都要堅(jiān)持做發(fā)展華夏傳統(tǒng)的現(xiàn)代人，并致力與弘揚(yáng)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。歷史不能被割斷，只有對(duì)歷史進(jìn)行反思，跟更古老的文化基因銜接，社會(huì)才能進(jìn)步。

這場(chǎng)“東方設(shè)計(jì)之星”的兩岸空間學(xué)術(shù)論壇正是基于此的思想意識(shí)的交流、文化碰撞。兩岸在文化、制度上仍存有完善空間：一個(gè)需要由小及大，培養(yǎng)更寬廣的格局視野；另一方則要學(xué)會(huì)注重細(xì)節(jié)和實(shí)效。臺(tái)灣許多設(shè)計(jì)師成功之后，會(huì)用主品牌跟子品牌的方式拉拔年輕設(shè)計(jì)師，這種師徒提攜的方式就很讓我欽佩。“師承制度”是確保設(shè)計(jì)高度的好方法，值得借鑒學(xué)習(xí)。

【飾界網(wǎng)】作為廣東設(shè)計(jì)師聯(lián)盟常務(wù)理事，您對(duì)聯(lián)盟在此次盛會(huì)組織策劃過(guò)程中的表現(xiàn)如何評(píng)價(jià)？對(duì)聯(lián)盟未來(lái)的工作開(kāi)展，有哪些積極建議？

【杜健翔】這次活動(dòng)非常成功。很欽佩聯(lián)盟的策劃組織人，在短時(shí)間召集二十多位大陸知名設(shè)計(jì)師，并與臺(tái)灣東方設(shè)計(jì)大學(xué)舉辦如此隆重的薪傳典禮和學(xué)術(shù)交流。

高效的背后是更辛苦的付出，希望聯(lián)盟未來(lái)還要多組織這類(lèi)活動(dòng)，讓更年輕的設(shè)計(jì)師多參與。我相信兩岸的年輕思想碰撞出更絢麗的火花，讓華夏文化在世界文明的星河中永遠(yuǎn)璀璨！

【飾界網(wǎng)】最后，請(qǐng)您為2017“東方設(shè)計(jì)之星”系列活動(dòng)寫(xiě)一句寄語(yǔ)，謝謝！

【杜健翔】“來(lái)而不往非禮也”，希望聯(lián)盟組織更多的此類(lèi)學(xué)術(shù)交流活動(dòng)！

近期，杜健翔受邀參加“2017「東方設(shè)計(jì)之星」兩岸空間學(xué)術(shù)論壇——?jiǎng)?chuàng)意臺(tái)灣游學(xué)之旅”主題分享酒會(huì)，并在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行主題分享。